Términos del Servicio de ByteEngine Translator App

1. Disposiciones Generales

Al acceder y utilizar el hardware, el software y los servicios relacionados de la serie Peck Series (en lo sucesivo, denominados conjuntamente el "Producto"), usted acepta quedar vinculado por los presentes Términos del Servicio y por la Política de Privacidad que los acompaña.

Estos Términos constituyen un acuerdo jurídicamente vinculante entre usted y Peck Technology Co., Ltd. (en lo sucesivo, "nosotros" / "nos" / "Peck"). El uso del Producto se entenderá como su plena aceptación de todas las condiciones aquí establecidas.

Los menores de edad solo podrán utilizar el Producto bajo la supervisión y con el consentimiento de sus representantes legales. Todos los derechos de propiedad intelectual del Producto, incluidos los derechos de autor, las patentes y las marcas, pertenecen de forma exclusiva a Peck.

2. Cuenta y Normas de Uso

• Las funciones básicas del Producto pueden utilizarse sin necesidad de registro; las funciones avanzadas requieren que usted registre una cuenta de Peck y facilite información personal veraz, exacta y completa.
• Usted deberá mantener la confidencialidad de los datos de acceso de su cuenta y será plenamente responsable de todas las actividades realizadas a través de ella. Notifíquenos de inmediato cualquier uso no autorizado de su cuenta.
• Usted podrá cancelar su cuenta en cualquier momento conforme a las directrices oficiales. Nos reservamos el derecho de conservar o cerrar su cuenta de acuerdo con los presentes Términos.
• Con su consentimiento, podremos ejecutar de forma automática pruebas de red y diagnósticos de fallos, con la única finalidad de acelerar la conexión y resolver incidencias del servicio; no se llevará a cabo ningún tipo de supervisión manual.

3. Licencia y Restricciones de Uso

Le concedemos una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para descargar, instalar y utilizar el Producto en sus dispositivos personales.

Usted NO podrá:

• Vender, arrendar, transferir ni comercializar el Producto en forma alguna;
• Modificar, descompilar, aplicar ingeniería inversa, desensamblar ni crear obras derivadas de cualquier parte del Producto;
• Utilizar el Producto para desarrollar servicios competidores o similares;
• Suprimir o alterar los avisos de derechos de autor y de titularidad del Producto;
• Copiar, distribuir o difundir el Producto sin la debida autorización legal.

Todos los gastos de comunicación, de datos y de servicios de terceros derivados de su uso correrán exclusivamente por su cuenta. Todas las actualizaciones del Producto y las mejoras de versión se regirán por los presentes Términos.

4. Contenido del Usuario y Comentarios

• Todo el contenido que usted publique, cargue o genere a través del Producto es de su exclusiva responsabilidad. Usted asume todos los riesgos de divulgación de información y las responsabilidades legales correspondientes.
• Cualquier sugerencia, observación o comentario que usted proporcione a Peck se entenderá cedido a nosotros de forma irrevocable. Podremos utilizar dichos comentarios libremente y sin obligación de confidencialidad.
• Nos reservamos el derecho de revisar, eliminar o retirar en cualquier momento el contenido compartido por los usuarios, sin previo aviso.

5. Conductas Prohibidas

Usted se compromete a no utilizar el Producto para:

• Infringir las leyes y los reglamentos nacionales, ni el orden público y las buenas costumbres;
• Difundir rumores o contenidos ilícitos, obscenos, violentos, injuriosos o que vulneren derechos de terceros;
• Propagar virus informáticos, código malicioso o programas dañinos;
• Recopilar sin autorización los datos e información personal de otros usuarios;
• Realizar accesos automatizados abusivos, sobrecargar los servidores o interferir en el normal funcionamiento del servicio;
• Intentar acceder sin autorización a los datos del servidor, a los recursos del sistema o a la información de otros usuarios;
• Interferir, dañar o afectar el uso normal del Producto por parte de otros usuarios.

6. Modificación y Terminación del Servicio

• Nos reservamos el derecho de modificar los presentes Términos. Los cambios sustanciales se anunciarán en el sitio web oficial o se notificarán por correo electrónico. El uso continuado tras la publicación implicará su aceptación de los términos revisados.
• Podremos suspender, ajustar o cancelar cualquier función del servicio sin previo aviso, sin que asumamos responsabilidad alguna por las pérdidas que ello pudiera ocasionar.
• Tenemos derecho a suspender o cancelar su derecho de uso y su cuenta en caso de que usted infrinja los presentes Términos, la legislación aplicable o los derechos de autor de terceros.
• Una vez producida la terminación, su derecho a utilizar el Producto cesará de inmediato y su contenido de usuario podrá ser eliminado de nuestra base de datos.

7. Servicios de Terceros

• Parte del Producto depende del soporte técnico de terceros. Los presentes Términos rigen únicamente la relación entre usted y Peck, y no con ningún tercero.
• El Producto puede contener información, servicios y contenido generado por usuarios de terceros. No controlamos ni garantizamos el contenido de terceros ni los servicios externos, ni asumimos responsabilidad legal alguna por ellos.
• Su interacción con otros usuarios constituye una conducta independiente, respecto de la cual no asumimos responsabilidad legal alguna.

8. Indemnización y Exención de Responsabilidad

Usted se compromete a indemnizarnos y a mantenernos indemnes frente a toda reclamación, pérdida, litigio, coste y honorarios de abogados que se deriven de su incumplimiento de los presentes Términos o del uso indebido del Producto.

No seremos responsables de las pérdidas ocasionadas por:

• La divulgación de información debida a un uso indebido o a la negligencia por su parte;
• La interrupción del servicio a causa de ataques informáticos, intrusión de virus, fuerza mayor o requerimientos de las autoridades gubernamentales;
• Fallos de la red, averías en las líneas del operador, fallos del dispositivo o inestabilidad del sistema;
• Los riesgos de suplantación anónima de identidad, difamación y acoso en la plataforma;
• Defectos en las funciones experimentales de escenarios inteligentes, latencia de la red y problemas de desconexión del dispositivo;
• Fallos de los servicios de terceros y factores externos ajenos a nuestro control.

No seremos responsables de ningún daño indirecto, incidental, consecuente o punitivo, en la máxima medida permitida por la ley.

9. Notificaciones y Comunicaciones

• Usted deberá facilitar una dirección de correo electrónico válida asociada a su cuenta para la recepción de las notificaciones oficiales. No seremos responsables de la imposibilidad de entregar una notificación por causa de datos de contacto inválidos.
• Los anuncios publicados en el sitio web oficial y los correos electrónicos enviados a la dirección que usted haya designado se considerarán notificaciones oficiales válidas.

10. Legislación Aplicable y Resolución de Controversias

• Los presentes Términos se rigen por las leyes de la República Popular China.
• Toda controversia se resolverá mediante negociación amistosa; en caso de que la negociación no prospere, la demanda se interpondrá ante el tribunal del lugar donde Peck tenga su domicilio.

11. Disposiciones Diversas

• Si alguna cláusula de los presentes Términos se considerara nula o inejecutable, las demás cláusulas conservarán plena vigencia y efecto.
• Los presentes Términos, junto con la Política de Privacidad, constituyen el acuerdo íntegro entre las partes y dejan sin efecto cualquier acuerdo previo, verbal o escrito.
• Usted no podrá ceder sus derechos ni sus obligaciones derivados de los presentes Términos sin nuestro consentimiento por escrito.