TRBOX X9

Witamy w tłumaczu głosowym Peiko. Aby pomóc Ci szybciej poznać i wygodnie korzystać z produktu, zalecamy uważne przeczytanie tego przewodnika przed rozpoczęciem używania tłumacza głosowego.

Cechy produktu

• Akumulator o dużej pojemności i długim czasie czuwania.
• Mocny głośnik o wysokiej jakości dźwięku i dużej głośności, odpowiedni do głośnego otoczenia; może też służyć jako głośnik Bluetooth.
• Obsługuje tłumaczenie wielojęzyczne — dokładne i szybkie.
• Prosty interfejs aplikacji ułatwiający obsługę.

Specyfikacja

Przegląd tłumacza

• Kontrolka stanu połączenia — świetlny pierścień na górze.
• Kontrolki tłumaczenia — pokazują stan tłumaczenia.
• Mic (mikrofon) — mikrofon.
• Power (zasilanie), Volume + (głośność +) oraz Volume − (głośność −) — przyciski boczne.
• Przycisk tłumaczenia języka docelowego — przycisk z ikoną mikrofonu.
• Przycisk tłumaczenia języka ojczystego — przycisk ME.

Ładowanie

Napięcie wejściowe wynosi DC 5V/1A, a ładowanie trwa około 2 godzin. Podczas ładowania kontrolka świeci na czerwono, a po zakończeniu ładowania zmienia kolor na biały. Sygnał dźwiękowy informuje o niskim poziomie naładowania.

Konfiguracja i łączenie

Więcej pomocy znajdziesz w sekcjach Kroki łączenia, Nie można połączyć lub ciągle się rozłącza oraz Nie znaleziono Bluetooth.

Jak tłumaczyć

1. Aby zwiększyć dokładność rozpoznawania mowy, po naciśnięciu przycisku tłumaczenia na tłumaczu poczekaj, aż zaświeci się kolorowy pierścień kontrolki, zanim zaczniesz mówić. Mów wyraźnie, głośno i naturalnym tonem. Po każdym zdaniu zwolnij przycisk — w przeciwnym razie rozpoznawanie może być niepełne — i staraj się, aby każde zdanie trwało krócej niż 15 sekund.
2. Po zwolnieniu przycisku tłumaczenie jest przetwarzane automatycznie, a wynik zostaje odczytany. Szybkość tłumaczenia zależy od sieci, więc zadbaj o stabilne połączenie z internetem.
3. Dotknij historii rozmów tłumaczenia w interfejsie tłumaczenia, aby ponownie odsłuchać dany wynik.
4. Regulować głośność możesz przyciskami głośności w telefonie oraz na tłumaczu. Tłumacz wydaje sygnał dźwiękowy po osiągnięciu maksymalnej głośności, a przy minimalnej głośności nie wydaje żadnego dźwięku.

Tłumaczenie zdjęć

Wybierz język, który chcesz przetłumaczyć, zrób zdjęcie obiektu, a wyniki tłumaczenia zostaną wyświetlone.

Tłumaczenie offline

W trybie tłumaczenia offline pobierz z aplikacji pliki tekstowe offline oraz pliki głosowe offline. Pamiętaj, że są to dwa osobne pliki i oba muszą zostać pobrane.

Najczęstsze problemy

Urządzenie nie chce się włączyć

1. Spróbuj je naładować i sprawdź, czy kontrolka ładowania świeci na czerwono.
2. Przytrzymaj przycisk zasilania przez 10 sekund, aby zresetować tłumacz.

Aplikacja nie może połączyć się z tłumaczem

1. Upewnij się, że łączysz się prawidłowo, zgodnie z instrukcjami.
2. Upewnij się, że tłumacz nie jest połączony z innym telefonem. Jeśli jest, rozłącz go. Jeśli żaden inny telefon nie jest połączony, przejdź do menu Bluetooth w ustawieniach telefonu, dotknij sparowanych urządzeń, usuń parowanie i skasuj nazwę Bluetooth, a następnie połącz się ponownie, postępując zgodnie z instrukcjami.
3. Spróbuj ponownie uruchomić aplikację lub telefon.

Brak odczytywanych wyników tłumaczenia

1. Gdy sygnał sieci jest słaby, tłumaczenie może być spowolnione. Zalecamy włączenie trybu samolotowego i ponowne uruchomienie sieci.

Zawartość zestawu

• 1 × Tłumacz
• 1 × Kabel do ładowania
• 1 × Instrukcja

Zgodność z przepisami

To urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z limitami dla urządzenia cyfrowego klasy B (Class B), zgodnie z częścią 15 (Part 15) przepisów FCC. Limity te mają zapewnić rozsądną ochronę przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacji domowej. To urządzenie wytwarza, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej, a jeśli nie zostanie zainstalowane i nie będzie używane zgodnie z instrukcją, może powodować szkodliwe zakłócenia w łączności radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że w danej instalacji zakłócenia nie wystąpią. Jeśli to urządzenie powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radiowym lub telewizyjnym, co można stwierdzić, wyłączając i włączając urządzenie, zachęcamy użytkownika do podjęcia próby usunięcia zakłóceń za pomocą jednego lub kilku z poniższych działań:

• Zmień orientację lub położenie anteny odbiorczej.
• Zwiększ odległość między urządzeniem a odbiornikiem.
• Podłącz urządzenie do gniazdka w obwodzie innym niż ten, do którego podłączony jest odbiornik.
• Skontaktuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym, aby uzyskać pomoc.